Livre – Histoire des premiers temps de l’Islam

Histoire des premiers temps de l'IlsamSayyed Safdar Hussayn, fils de Sayyed Ahmad ‘Alî, naquit en 1868. Son grand-père, Sayyed Bahadur ‘Alî, un calligraphe bien connu de son époque, avait émigré du Punjab à Awadh sous le règne du Maharadjah Ranjit Singh et obtenu l’asile auprès de Mirza Nasir-ud-Din Hyder, le Roi d’Awadh, en 1828.

Lire

Sayyid Safdar Hussayn passa son “Middle Examination”, et devint instituteur à “Government Jubilee High School”, Lucknow, (actuellement Jubilee Degree College). Après avoir servi comme instituteur pendant quatre ou cinq ans, il rejoignit le “Lucknow Collectorate”. En 1897, il fut nommé “Mir-Munshi” par le gouvernement britannique à Kaboul, et il occupa ce poste pendant plus de trois ans, et par la suite il poursuivit sa fonction comme agent politique à Kaboul. Il resta dans cette affectation pendant environ deux ans, et c’est à Kaboul qu’il commença à écrire son célèbre livre “histoire des premiers temps de l’Islam”.

A son retour d’Afghanistan il fut nommé Tehsildar Adjoint et quelque temps après, promu Tehsildar. Cependant, détestant de par sa nature les institutions féodales tyranniques, il ne pouvait pas supporter les mesures oppressives prises par les propriétaires terriens contre de pauvres locataires. Aussi pria-t-il le gouvernement de le transférer à un autre poste. Il fût par conséquent muté au département de la Régie. Par la suite il fut promu Collecteur UNNAO (U. P.). Il quitta ce poste pour consacrer le reste de sa vie aux recherches islamiques. Il écrivit un livre très volumineux en ourdou, mais sur le conseil de ses amis Sayyed Kazim Hussayn et ‘Alî Jalal-ud-Din, il changea de direction pour écrire en anglais “The Early History of Islam” (le titre anglais du présent livre). Sayyed Safdar Hussayn avait été favorisé par la providence de qualités du coeur et d’esprit. Il était très bon et noble envers ses proches. Il avait l’habitude de prélever régulièrement une très grande somme d’argent sur son salaire pour aider ses proches dans le besoin. Quelques familles de veuves ou d’orphelins recevaient de lui de l’aide régulièrement même après qu’il eut pris sa retraite. M. Chahîd ‘Alî, le petit-fils de l’auteur, raconte un incident très significatif, survenu alors que l’auteur mettait la touche finale au manuscrit de ce livre. Pendant la période de la rédaction du livre, il avait l’habitude de porter des lunettes, mais une nuit il fit un rêve dans lequel le Saint Prophète (Que la paix soit sur lui et sur sa famille) lui demande d’ôter ses lunettes.

Le matin suivant, il les jeta et constata que sa vue était nettement meilleure. Jusqu’à sa mort il ne portera plus jamais de lunettes. Il rendit le dernier soupir en février 1949, à l’âge de quatre-vingt-un ans à la suite d’une attaque cardiaque. Qu’Allah bénisse sa noble âme.

 

Histoire des Premiers Temps de l’Islam
L’AUTEUR

1 ERE PARTIE

LA TERRE DE LA NAISSANCE DU SAINT PROPHÈTE MOHAMMAD
  • L’ancienne et la nouvelle Arabie
  • La terre sainte
  • Le hajj
  • Le territoire sacré et les mois sacrés
  • Le peuple et sa religion
  • L’époque de l’Ignorance
  • LES ANCÊTRES DU PROPHÈTE
  • L’ascendance du Prophète
  • Les antécédents
  • La jalousie de Omayyah
  • Comment Chayba al-Hamd fut appelé ‘Abdul- Muttalib
  • L’usurpation des droits de ‘Abdul-Muttalib
  • Le voeu de ‘Abdul-Muttalib. Le puits de Zam-Zam
  • Abdul-Muttalib tient sa Promesse
  • La jalousie des Omayyades
  • Les changements
LA NAISSANCE DU PROPHÈTE MOHAMMAD ET LES QUARANTE PREMIÈRES ANNÉES DE SA VIE
  • Lieu et date de naissance
  • Le nom
  • La mort de Abdullâh
  • L’allaitement de Mohammad
  • La mort de Aminah
  • La mort de Abdul-Muttalib
  • A la garde d’Abû Tâlib
  • Le voyage de Mohammad en Syrie
  • La disposition d’esprit de Mohammad
  • La guerre de sacrilège (585 ap. J-C.)
  • Hilf al-Fudhûl (595 ap. J-C.)
  • Al-Amîn
  • Khadîjah (595 A.-J.)
  • Khadîjah fait sa demande en mariage à Mohammad
  • Mohammad épouse Khadîjah
  • La naissance de Alî
  • Alî adopté par Mohammad
  • Zayd Ibn Hârithah
  • La reconstruction de la Ka’bah
  • Al-Hajar al-Aswad ou la Pierre Noire
  • Les retraites spirituelles de Mohammad
  • Le lieu de séjour favori de Mohammad
LA MISSION ET SES TROIS PREMIÈRES ANNÉES
  • Les révélations
  • Les premiers croyants
  • La conversion d’Abû Bakr
  • Ja’far rallie la foi
LES PRÊCHES PUBLICS ET LES PERSÉCUTIONS QURAYCHITES
  • Mohammad se proclame Prophète
  • Mohammad proclame Alî comme son successeur
  • Mohammad prêcha en public
  • Mohammad est indirectement attaqué
  • Les persécutions
  • Violences contre les adeptes de Mohammad
  • L’émigration en Abyssinie
  • Une délégation de Quraych en Abyssinie
  • Le Prophète à Dâr al-Arqam
  • Omar accepte la mission de tuer Mohammad
  • La conversion de ‘Omar
  • La délégation de Quraych auprès d’Abû Tâlib
  • L’interdiction et la mise au Ban
  • Quelques-uns des miracles les plus remarquables
  • Le miracle de la disjonction de la lune
  • La fin miraculeuse de la mise au ban
LES ANNÉES PRÉCÉDANT L’ÉMIGRATION
  • Le retour des émigrés d’Abyssinie
  • La mort d’Abû Tâlib
  • L’année du deuil
  • Le Prophète à Tâ’if
  • Des djinns embrassent l’Islam
  • Le Prophète de nouveau à la mecque
  • Les fiançailles avec Âyechah
  • Les hommes de médine embrassent l’Islam
  • Le premier serment de ‘Aqabah
  • Le Mi’râj
  • La propagation de l’Islam à Médine
  • Le second serment de ‘Aqabah
  • L’etablissement de la fraternité
L’INTENTION DES QURAYCH D’ASSASSINER MOHAMMAD ET SA FUITE À MÉDINE
  • Le commencement de l’émigration à Médine
  • La conspiration en vue d’assassiner Mohammad
  • La fuite du Prophète
  • Le dévouement de ‘Alî
  • La grotte dans la montagne de Thawr
  • L’émigration du Prophète
  • Un miracle
L’ARRIVÉE ET L’INSTALLATION DU PROPHÈTE À MÉDINE
  • L’arrivée à Qobâ
  • Boraydah B. al-Hocîb
  • Salmân al-Fârecî
  • Le ravitaillement dans la grotte
  • Alî à Qobâ
  • La fondation d’un Masjid à Qobâ
  • L’entrée du Prophète à Médine
  • Masjid al-Nabî
  • Une prophétie
  • La fermeture des portes ouvrant sur le Masjid
  • L’autorité de Mohammad
  • Fraternité entre les Muhâjirîn et les Ançâr
  • Les hypocrites
  • L’appel à la prière
  • La Ka’bah comme Qiblah
  • Le jeûne de Ramadhân
  • Le mariage de Fâtimah
LA BATAILLE DE BADR ET D’AUTRES EVÉNEMENTS IMPORTANTS SE TERMINANT AVEC LA DEUXIÈME ANNÉE DE L’EMIGRATION
  • Les préoccupations de Mohammad
  • La permission de prendre les armes
  • La nakhlah
  • La bataille de Badr
  • Les puits de Qalîb à Badr
  • Les prouesses de Alî
  • Les prisonniers de Badr
  • La distribution du butin de guerre
  • Les conséquences de la guerre
  • Sawiq ou la guerre de la farine
LA BATAILLE D’OHOD ET D’AUTRES EVÉNEMENTS IMPORTANTS SE TERMINANT AVEC LA TROISIÈME ANNÉE DE L’EMIGRATION
  • Les juifs
  • Les juifs de Banî Qaynoqâ’
  • Le sort de Ka’b Ibn Achraf
  • Les juifs hors-la-loi
  • Dispositions préliminaires des Mecquois en vue de la campagne d’Ohod
  • La campagne d’Ohod
  • La marche du Prophète
  • La bataille d’Ohod
  • Alî loué par les anges
  • Alî aidé par Gabriel
  • Le Prophète blessé
  • La fin de la bataille
  • les lamentations sur les morts
  • Un canal sur les tombes à Ohod
  • Om Kulthûm
  • Hafçah
  • La naissance d’al-Hassan, fils de ‘Alî
LA BATAILLE DU FOSSE ET LE RÔLE DES JUIFS
  • L’expulsion des Banî Nadhîr
  • La mort de la mère de ‘Alî
  • La naissance d’al-Hussayn, fils de ‘Alî
  • L’invasion des Mecquois
  • La tranchée défensive
  • Les juifs de Quraydhah rompent leur pacte de neutralité
  • Les difficultés du siège
  • L’ennemi franchit le fossé
  • Alî remporte la victoire
  • La seur de ‘Amr Ibn Abd Wed
  • La vaillance de Alî éxaltée par le Prophète
  • La dernière tentative de l’ennemi
  • L’infidélité des juifs de Quraydhah
  • Troubles dans le camp de l’ennemi
  • L’ennemi lève le siège
  • Les Banû Quraydhah
  • Zaynab Bint Johach
LE TRAITE DE HODAYBIYYAH ET D’AUTRES EVÉNEMENTS IMPORTANTS AU COURS DE LA SIXIÈME ANNÉE DE L’EMIGRATION
  • Les juifs de Banî Moçtalaq
  • L’hypocrisie de ‘Abdullâh Ibn Obay
  • Âyechah accusée de libertinage
  • Le pèlerinage du Prophète à la Mecque
  • L’hostilité des Mecquois
  • La halte du Prophète à Hudaybiyyah
  • Les négociations avec les Mecquois
  • L’engagement sous l’arbre
  • Négociations de paix engagées à Hudaybiyyah
  • Les clauses du traité de Hudaybiyyah
  • Les doutes de certains compagnons dans la croyance
  • Les conséquences du traité de Hudaybiyyah
DES AMBASSADES DANS LES PAYS ETRANGERS, LA CAMPAGNE DE KHAYBAR, ‘UMRAT-AL-QADHÂ’ ET D’AUTRES EVÉNEMENTS IMPORTANTS SE TERMINANT AVEC LA SEPTIÈME ANNÉE DE L’EMIGRATION
  • Des pays étrangers appelés à l’Islam
  • Les causes de la campagne de Khaybar
  • Expédition contre les juifs de Khaybar
  • Les sorties des Juifs
  • La citadelle de Khaybar
  • Le siège de la citadelle
  • Alî est spécialement désigné pour remporter la victoire
  • Les prouesses surhumaines de Alî
  • Les services rendus par Alî très appréciés
  • La reddition des Juifs
  • Kinânah
  • Safiya
  • Tentative d’empoisonnement du Prophète
  • Fadak
  • L’arrivée de Ja’far
  • Abû Horayrah
  • Le prophète à Wâdî al-Qorâ
  • Le retour du soleil pour les prières de ‘Alî
  • Om Habîbah
  • Umrat al-Qadhâ’ du prophète
  • Maymûnah
L’EXPÉDITION DE MO’TAH.
LA CONQUÊTE DE LA MECQUE.LA BATAILLE DE HONAYN ET D’AUTRES EVÉNEMENTS IMPORTANTS SE TERMINANT AVEC LA HUITIÈME ANNÉE DE L’EMIGRATION
  • La conversion de Khâlid Ibn al-Walîd et de ‘Amr Ibn al-‘Âç
  • La chaire
  • La campagne de Mo’tah
  • L’état désastreux de l’armée musulmane
  • Les lamentations du Prophète
  • La violation du traité de Hudaybiyyah
  • Les préparatifs en vue de la conquête de la Mecque
  • La marche sur la Mecque
  • La soumission d’Abû Sufiyân
  • L’entrée du prophète à la Mecque
  • Amnestie générale décrétée par le Prophète
  • La destruction des idoles de la Ka’bah
  • L’attribution des postes relatifs à la Ka’bah
  • Hommage rendu par les Mecquois au Prophète
  • Les personnes proscrites
  • La conduite cruelle de Khâlid
  • Alî envoyé pour réparer l’éffusion de sang
  • La bataille de Honayn
  • La fuite des musulmans
  • Les sarcasmes des Mecquois
  • Le retour des compagnons
  • La défaite et la fuite des infidèles
  • Le siège de Tâ’if
  • La distribution du butin de guerre de Honayn
  • Le mécontentement des Médinois
  • Les Médinois réconciliés
  • Les prisonniers de guerre
  • Alî inspiré des secrets divins
  • Mâlik Ibn ‘Awf
  • Le retour du Prophète
  • Ibrâhîm, fils du Prophète
  • La prohibition de l’alcool
L’EXPÉDITION DE WÂDI-L-RAMAL OU DE THÂT-AL-SALÂSIL. L’EXPÉDITION DE TABÛK.
L’ANNONCE DE LA SOURATE AL-TAWBAH. LES CHRÉTIENS DE NAJRÂN,
ET D’AUTRES EVÉNEMENTS SURVENUS AU COURS DE LA NEUVIÈME ANNÉE DE L’EMIGRATION
  • La soumission des Banî Thaqîf
  • L’expédition de Wâdi-l-Ramal ou de Thât-al-Salâsil
  • L’expédition de Tabûk
  • Conspiration contre la vie du Prophète
  • La destruction du Masjid al-Dherâr
  • La mort d’Om Kulthûm
  • La mort de ‘Abdullâh B. Obay, l’hypocrite
  • La conduite de Âyechah et de Hafçah
  • Le Prophète se sépare de ses femmes pendant un mois
  • L’annonce de la sourate al-Tawbah
  • L’Année des Délégations
  • Les chrétiens de Najrân
LE PÈLERINAGE D’ADIEU DU PROPHÈTE. SON SERMON A GHADIR KHUM. LA SIGNIFICATION D’AHL-UL-BAYT EXPLIQUÉE
  • Les fonctions missionnaires de ‘Alî au Yémen
  • Le pèlerinage d’adieu du Prophète
  • Le sermon de Ghadîr Khum
  • Alî déclaré successeur du Prophète
  • Conclusion en faveur de ‘Alî tirée de la parole du Prophète
QUELQUES IMPOSTEURS. LA DERNIÈRE MALADIE DU PROPHÈTE, SA DERNIÈRE PRIÈRE ET SON DERNIER SERMON DANS SON MASJID. LA MORT DU PROPHÈTE ET SES FUNÉRAILLES.
  • La distribution du Yémen
  • Aswad, l’Imposteur
  • Musaylamah, l’imposteur
  • Tulayhah l’Imposteur
  • L’ordre de l’expédition vers la Syrie
  • Prédiction concernant Âyechah
  • La dernière maladie du Prophète
  • Âyechah espionne les mouvements du Prophète
  • Hâter l’expédition vers la Syrie
  • Avertissement aux Muhâjirîn et aux Ançâr
  • De l’or destiné à l’aumône
  • Le Prophète empêché de transcrire sa volonté
  • Abû Bakr conduit la prière
  • La dernière prière et le dernier sermon du Prophète dans son Masjid
  • La mort du Prophète
  • Omar joue une scène bizarre
  • Le lavage rituel et l’enterrement du Prophète
2ème partie
Les successeurs du prophète
ABU BAKR : LE PREMIER CALIFE
  • L’élection à Saqîfah
  • Abû Bakr élu à la succession du Prophète
  • L’installation d’Abû Bakr
  • Le premier discours public d’Abû Bakr du haut de la chaire
  • L’absence d’Abû Bakr et de ‘Omar aux cérémonies funéraires du Prophète(15)
  • Le père surpris par l’élection de son fils
  • L’attitude de ‘Alî après l’élection d’Abû Bakr
  • Le nom et les titres originels d’Abû Bakr
  • Les habitudes et la profession d’Abû Bakr
  • Alî soumis à l’humiliation
  • Fâtimah réclame son héritage
  • L’offre d’ouvrir les hostilités rejetée par Alî
  • Abû Bakr prétend vouloir renoncer au califat
  • L’admonestation faite par al-Hassan
  • Quelques récits du califat d’Abû Bakr
  • Tulayhah, l’imposteur
  • Mâlik Ibn Nowayrah et son sort cruel
  • Plainte auprès du calife contre Khâlid
  • Le jugement d’Abû Bakr
  • Fujâ’ah al-Salmî
  • La rébellion à Hadhramawt, conduite par Ach’ath B. Qays
  • Abû Bakr juge Ach’ath
  • Expéditions vers des pays étrangers
  • La nomination de Yazîd
  • La connaissance du coran par Abû Bakr
  • Quelques récits concernant Abû Bakr
  • La maladie d’Abû Bakr. La nomination de son successeur
  • Le lit de mort d’Abû Bakr
  • La mort d’Abû Bakr
  • Abû Bakr et les rapports de sa famille avec celle du Prophète
OMAR, LE DEUXIÈME CALIFE
  • L’accession de Omar au califat
  • Les ancêtres et les antécédents de Omar
  • L’admonestation faite par al-Hussayn
  • L’introduction des Tarâwîh
  • Quelques récits relatifs au Califat de Omar
  • Ziyâd
  • L’ère musulmane
  • La révocation de Khâlid
  • La famine
  • La peste
  • La nomination de Mu’âwiyeh comme gouverneur de Syrie
  • La connaissance du Coran par Omar
  • Le sens du jugement de Omar
  • Les érreurs judiciaires de Omar
  • Omar surveille les citoyens
  • Les innovations de Omar
  • Le récit de la mort de ‘Omar
  • La désignation des électeurs et du mode d’élection du successeur
  • L’apparition de Omar dans les rêves après sa mort
OTHMAN, LE TROISIEME CALIFE
  • Le conclave en l’an 24 de l’hégire.
  • L’élection en l’an 24 de l’hégire.
  • Un désastre durable
  • L’inauguration du Califat de Othmân et son premier discours
  • La première cour de justice de Othmân
  • L’année de l’hémorragie
  • La nomination de Walîd comme gouverneur de Kûfa
  • L’éxtension des limites de la Ka’bah
  • La nomination de ‘Abdullâh B. Abî Sarh comme gouverneur d’Egypte
  • Des cadeaux faramineux
  • La nomination de ‘Abdullâh B. ‘Âmir comme gouverneur de Basrah
  • Une décision brutale et injuste
  • Retour aux coutumes païennes
  • Des actions contraires aux enseignements et aux pratiques du Prophète
  • La compilation du Coran en l’an 30 de l’hégire.
  • La déposition de Walîd et la nomination de Sa’îd
  • Les menaces de Othmân à l’adresse du peuple. ‘Ammâr, maltraité
  • Changement dans le caractère national des arabes
  • Le bannissement d’Abû Thar al-Ghifârî
  • La perte de la chevalière de Othmân
  • La fin de l’empereur perse et de son empire
  • Emeute à Basrah
  • Révolte à Kûfa
  • Le retour de Mâlik à Kûfa; Abû Mûsâ Al-Ach’arî, nommé gouverneur
  • Les gens prennent conscience de la faiblesse de Othmân
  • Des Illustrations des Agissements Outrageants de ‘Othman
  • Des voix menaçantes d’avertissement
  • Conférence des gouverneurs à Médine en l’an 34 de l’hégire. (655 ap. J. -C.)
  • Les prédictions de Ka’b al-Ahbar
  • Les délégations demandent la réforme et Othmân fait preuve d’inconstance
  • Des délégations menaçantes d’Egypte, de Kûfa et de Basrah
  • La nomination de Mohammad Ibn Abî Bakr pour remplacer Ibn Abî Sarh en Egypte
  • L’interception de la lettre perfide
  • Des sentiments de colère contre Othmân
  • Les dénégations de Othmân à propos de la lettre perfide
  • La part de Âyechah dans l’incitation au mauvais traitement réservé à Othmân
  • L’attitude violente contre Othmân
  • Le blocus du palais de Othmân
  • La collusion de talhah avec les insurgés
  • L’assassinat de Othmân
  • Salmân al-Fârecî
ALÎ IBN ABÎ TÂLIB, LE QUATRIEME CALIFE
  • Réflexions concernant l’élection d’un calife à la place de Othmân
  • L’élection de Alî
  • L’inauguration du califat de Alî
  • Les cris de vengeance pour l’assassinat de Othmân
  • Les réformes envisagées par Ali
  • Le plan des omayyades en vue de soulever les gens contre Alî
  • Le défi de Mu’âwiyeh à l’autorité de Alî
  • Le départ de Talhah et de Zubayr
  • Le plan de rébellion de Âyechah
  • Talhah et Zubayr rejoignent Âyechah dans sa rébellion
  • Le conseil de guerre
  • Âyechah Incite Om Salma
  • La marche de Âyechah sur Basrah
  • Âyechah dans la vallée de Hawab
  • Le campement de Âyechah à Khoraybah
  • Âyechah s’empare de Basrah
  • Alî apprend la nouvelle de la révolte de Âyechah
  • La marche de Alî contre Âyechah
  • La conduite d’Abû Mûsâ al-Ach’arî envers le Calife
  • Abû Mûsâ al-Ach’arî démis de ses fonctions de gouverneur de Kûfa
  • Al-Hassan Ibn Alî réussit une levée de neuf mille Kûfites
  • L’arrivée de Alî à Basrah
  • La bataille du chameau
  • Le sort de Talhah
  • Le sort de Zubayr
  • La défaite de Âyechah
  • La magnanimité de Alî envers l’ennemi
  • Le carnage dans la bataille
  • La retraite de Âyechah
  • Les butins de guerre
  • Le transfert du siège du gouvernement
  • La zone de domination de Alî
  • Les activités préliminaires de Mu’âwiyeh
  • La marche de Alî vers la frontière Syrienne
  • La source miraculeuse dans le désert mésopotamien
  • Le campement de Alî à Çiffîn
  • Des combats sans suite pendant un mois
  • Des combats féroces à Çiffîn
  • Ammâr tombe dans la bataille
  • Le piètre état de Amr Ibn al ‘Âç
  • Une bataille férocement livrée
  • Des combats décisifs à Çiffîn. Le combat valeureux de Mâlik al-Achtar
  • Une supercherie pour détourner la crise
  • Des propositions d’arbitrage
  • L’acte d’arbitrage
  • Le massacre de Çiffîn
  • Le retour des armées
  • La décision des juges
  • Stupéfaction devant la décision
  • Les Khârijites
  • La révolte des Khârijites
  • La bataille de Nahrawân
  • L’éxpédition syrienne avortée
  • Les affaires d’Egypte (l’an 38 de l’hégire)
  • L’empiétement de Mu’âwiyeh sur l’Egypte
  • L’empiétement de Mu’âwiyeh sur Basrah
  • D’autres révoltes des Khârijites
  • La politique agressive de Mu’âwiyeh
  • Les raids de Mu’âwiyeh au Hidjâz
  • La mauvaise conduite de Abdullâh Ibn ‘Abbâs
  • La défection de Aqîl
  • Les plans des Khârijites en vue de se débarrasser des gouvernants
  • Attentat contre la vie de Mu’âwiyeh
  • Attentat contre la vie de ‘Amr Ibn al-‘Âç
  • Attentat contre la vie de ‘Alî
  • Les présages de Alî relatifs à sa mort
  • La mort de Alî en l’An 40 de l’hégire
  • L’oeuvre littéraire de Alî
  • Des anecdotes de la vie de Alî
  • Une décision ingénieuse de Alî
  • Quelques hadiths relatifs aux mérites de ‘Alî, tirés de Târîkh al-Kholafa de Jalâl-ul-Dîn As-Suyûtî traduits de l’arabe à l’anglais par Major H.S. Jarret Edition de Calcutta – 1881

Commentaires

Commentaires